Pošiljanje nevarnega blaga po svetu je lahko zapleteno. Pošiljatelji morajo spremljati in upoštevati vsakokratne prevozne predpise, v zvezi z razvrščanjem nevarnega blaga glede stopnje ogroženosti, embalažo, lepljenjem etiket ter postavljanjem oznak za označevanje nevarnosti in prevozno dokumentacijo. Naj gre za pošiljanje s letalskim ali kopenskim prevozom, storitev pošiljanja UPS vam lahko pomaga, da vaš paket z nevarnim blagom pride tam, kjer je namenjen.
Za pošiljanje nevarnega blaga po Evropi vam ponujamo naslednje storitve: UPS® Standard, UPS Worldwide Express™, UPS Worldwide Express Plus™, UPS Worldwide Express Saver™ in UPS Worldwide Express Expedited™.
Prosimo, upoštevajte: Glejte »Mednarodne storitve UPS za nevarno blago Države/območja«, navedene spodaj. Jamstva za Čas v tranzitu za pošiljke z nevarnim blagom ne veljajo.
Evropski sporazum o mednarodnem prevozu nevarnih snovi po cesti je znan tudi kot ADR. Države, ki so podpisale sporazum ADR, morajo delovati skladno s predpisi za transport nevarnega blaga na ozemlju Evrope. Ponudnik storitev UPS posluje skladno z določbami v razdelku 1.1.3.6.
Opomba: Sporazum ADR velja samo za pošiljke nevarnega blaga po Evropi. Glejte »Mednarodne storitve UPS za nevarno blago Države/območja«, navedene spodaj.
Embalaža za nevarno blago v letalskem prometu mora biti v skladu z zahtevami »Tehničnih navodil za varen letalski prevoz nevarnih snovi«, ki jih objavlja Mednarodna organizacija za civilno letalstvo (ICAO). Mednarodno združenje letalskih prevoznikov (IATA) uporablja ta tehnična navodila kot osnovo za svoj dokument »Predpisi o nevarnem blagu«. Ne glede na državo naslovnika morajo vsi paketi z nevarnim blagom v letalskem prometu izpolnjevati zahteve dokumenta IATA – Predpisi o nevarnem blagu.
Opomba: Glejte »Mednarodne storitve UPS za nevarno blago Države/območja«, navedene spodaj.
UPS podpira storitev pošiljk z nevarnim blagom v naslednjih državah:
Opomba: Storitev transporta nevarnega blaga iz ali v nekatere od teh lokacij je lahko omejena.
Obstajata dve vrsti litijevih baterij: litijeve z ionskimi celicami in litijeve s kovinskimi celicami. Če vam padejo na tla, jih zdrobite ali če pride do kratkega stika, se lahko vnamejo. Za te baterije veljajo posebni predpisi. Litijeve baterije z ionskimi celicami najdete v mobilnih telefonih in prenosnikih. Litijeve baterije s kovinskimi celicami najdete v ročnih svetilkah, urah in računalih. Pošiljke, za katere je potrebna dokumentacija pošiljke za nevarno blago, sprejemamo v prevoz samo od pogodbenih pošiljateljev v okviru storitvenega območja UPS za nevarno blago. Določene litijeve baterije morda niso primerne za storitev UPS za prevoz nevarnega blaga.
Suhi led se lahko pošilja s prometnim omrežjem UPS, ki vključuje letalski in kopenski prevoz UPS, po državi in mednarodno. Za pošiljanje suhega ledu z uporabo storitve UPS ne potrebujete nujno pogodbe o nevarnem blagu ali tovornega lista za nevarno blago, če hlajena vsebina ni predmet uredbe, ki omejuje težo paketa z nevarnim blagom. Vendar se za pošiljanje suhega ledu zahteva sporazum, po določbah Programa za »Mednarodne posebne proizvode« (International Special Commodities, ISC), ki ga je izdelal ponudnik storitev UPS. Paketi morajo imeti ustrezne podatke navedene na naslovni etiketi UPS ter morajo biti ustrezno označeni in imeti ustrezne nalepke. Če se suhi led uporablja za hlajenje nevarnega blaga, potem je potrebna pogodba o nevarnem blagu.
Biološka snov, kategorija B (UN3373) se nanaša na kužno snov, ki ni v obliki, v kateri bi lahko povzročila trajno invalidnost, ogrozila življenje ali povzročila smrtonosno bolezen, pri sicer zdravih ljudeh ali živalih, ki bi ji bili izpostavljeni. Za prevoz po državi in za mednarodne pošiljke bo ponudnik storitve UPS sprejel nevarno snov, razvrščeno kot UN3373, na pogodbeni osnovi po določbah svojega Programa za mednarodne posebne proizvode (ISC). Pošiljanje bioloških snovi kategorije B zahteva strogo upoštevanje posebnih zahtev mednarodnega združenja IATA in sporazuma ADR, v zvezi z označevanjem in embalažo, niso pa zahtevani nobeni dokumenti o nevarnem blagu. Če je blago kategorije B hlajeno s suhim ledom, veljajo dodatne zahteve glede označevanja, etiketiranja in opisa pošiljke, ponudnik storitve UPS pa zahteva že omenjeni sporazum za Mednarodno posebno blago (ISC).
Pošiljanje nevarnega blaga s storitvijo UPS zahteva strogo upoštevanje omejitev, ki so navedene v tabelah kemikalij, katere je odobril ponudnik storitev UPS, in strogo upoštevanje vseh mednarodnih predpisov. Nepravilne ali izpuščene oznake, neustrezne etikete ali nepravilna uporaba deklaracije pošiljatelja lahko povzročijo zamude. Zelo se priporoča uporaba programa za pošiljanje po svetu UPS WorldShip, ker vsebuje tabelo kemikalij, ki jo odobril ponudnik storitev UPS, s seznamom kemikalij, ki se štejejo za nevarno blago, in z omejitvami njihove količine na paket.
Pri pošiljanju nevarnega blaga s storitvijo UPS se zahteva pogodba za zagotavljanje skladnosti z veljavno zakonodajo in z zahtevami prevoznika UPS. Izvršni direktor za vaš račun pri UPS vam pri tem postopku lahko pomaga.
Tabele kemikalij, ki se uporabljajo za Mednarodne storitve UPS za nevarno blago, zagotavljajo seznam nevarnega blaga, ki ga prevažajo vozniki UPS.
Embalaža za nevarno blago se mora pripraviti skladno s predpisi ADR za kopenske pošiljke in s predpisi IATA za letalske pošiljke. Pošiljatelji morajo preveriti ter zagotoviti, da je paket pravilno označen, v ustrezni embalaži, etiketiran in dokumentiran.
Opomba: Priprava nevarnega blaga za transport z letalom navadno zahteva skladnost s strožjimi predpisi, kot so tisti pri cestnem prevozu. Na primer za letalske pošiljke, mora embalaža za pakete, ki vsebujejo tekočine, prestati tlačne diferencialne preizkuse, ki so navedeni v dokumentu mednarodne zveze IATA – Predpisi o nevarnem blagu. Za vsak paket z nevarnim blagom se mora priložiti zahtevani dokument mednarodne zveze IATA – Deklaracija pošiljatelja o nevarnem blagu.
Uredbe o nevarnem blagu se redno posodabljajo.
Za informacije o cenah UPS glede storitev prevoza nevarnega blaga glejte Vodnik po tarifah in storitvah UPS.
Ko so informacije o nevarnem blagu za storitev WorldShip vnešene, se podatki pregledajo, da se preveri skladnost s predpisi.
Storitev pošiljanja UPS dela s prodajalci programske opreme tretje osebe za nevarno blago. Naslednji seznam prodajalcev ponuja module za pripravo deklaracij pošiljatelja IATA za nevarno blago. Ti programi delujejo skupaj s storitvijo WorldShip.
UPS ponuja naslednje vmesnike za aplikacijsko programiranje (API) kot podporo pri pošiljanju nevarnega blaga v sodelovanju z naročniki pošiljanja za tretjo osebo:
• API za nevarno blago – preverja skladnost pošiljk nevarnega blaga s predpisi
• API pred priglasitvijo – obvešča ponudnika storitev UPS o pošiljkah nevarnega blaga, ki so bile obdelane in bodo vstopile v transportno mrežo UPS.
Splošno nevarno blago
Naslednji opisi lahko označujejo nevarno blago: aerosoli, kozmetika, kemikalije, čistilne raztopine, plini pod tlakom, vnetljive tekočine, vžigalniki, litijeve baterije, deli strojev, vžigalice, farmacevtski izdelki, oksidanti, barve, parfumi, topila.
Sprejeti razredi nevarnega blaga
V nadaljevanju so navedeni opisi sprejetih razredov in skupin nevarnega blaga:
Razred/Skupina 2.1 – Vnetljiv plin
Razred/Skupina 2.2 – Negorljiv plin
Razred 3 – Vnetljiva tekočina
Razred/Skupina 4.1 – Vnetljiva tekočina
Razred/Skupina 4.2 – Samovnetljivo (samo za standardne storitve po Evropi)
Razred/Skupina 5.1 – Oksidanti
Razred/Skupina 5.2 – Organski peroksidi (samo za standardne storitve po Evropi)
Razred/Skupina 6.1 – Strupene tekočine/trdne snovi
Razred/Skupina 6.2 – Kužne snovi, samo kategorija B
Razred 8 – Korozivne tekočine/trdne snovi
Razred 9 – Razno
Opomba: Prosimo, uporabite ustrezno Tabelo kemikalij UPS za dodatne morebitne omejitve posameznih številk UN.
Razredi prepovedanega nevarnega blaga
V nadaljevanju so opisi razredov prepovedanega nevarnega blaga:
Razred 1 – Eksplozivne snovi
Razred/Skupina 2.3 – Strupen plin
Razred/Skupina 4.3 – Snovi, ki ob stiku z vodo oddajajo vnetljive pline (nevarno, ko se zmoči)
Razred/Skupina 6.2 – Kužne snovi, kategorija A
Razred 7 – Radioaktivni materiali
UPS sledenje vam omogoča spremljanje pošiljke v vsaki fazi poti, naj je namenjena na drugo stran mesta ali na drugi konec sveta.
Rešitve sledenja UPS kažejo napredovanje vaše pošiljke, ne glede na njen namembni kraj.
Izjemne storitve, ki presegajo zgolj pošiljanje in sledenje, temveč vam pomagajo pri širjenju vašega poslovanja.